{"id":2493,"date":"2009-09-02T19:48:21","date_gmt":"2009-09-03T00:48:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.allyngibson.net\/?p=2493"},"modified":"2009-09-02T19:48:21","modified_gmt":"2009-09-03T00:48:21","slug":"on-linguistic-befuddlement","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.allyngibson.com\/?p=2493","title":{"rendered":"On Linguistic Befuddlement"},"content":{"rendered":"<p>Let&#8217;s suppose there&#8217;s a word with a specific meaning, that you would use in a specific context, under a specific set of circumstances.<\/p>\n<p>Let&#8217;s suppose you see that word used in a related, though not identical, set of circumstances.<\/p>\n<p>The word is &#8220;reign.&#8221;<\/p>\n<p>Now, I would use the word &#8220;reign&#8221; in the context of monarchy.  &#8220;King Henry reigned over England in the 16th century.&#8221;  &#8220;The reign of King Henry was marred by religious quarrels.&#8221;<\/p>\n<p>I wouldn&#8217;t use &#8220;reign&#8221; in connection with a President of the United States, however.<\/p>\n<p>Yet, twice this week, in different contexts, that&#8217;s exactly what I saw.<\/p>\n<p>The first came over the weekend.  For a variety of reasons, which I hope to blog about soon-ish, I read a Glenn Beck book, and he used the term &#8220;reign&#8221; to describe George Washington&#8217;s presidency.  Don&#8217;t ask me the page and number of the cite, because I doubt I could find it again.  Washington didn&#8217;t &#8220;reign&#8221; over the United States.  Washington <i>governed<\/i> the United States, Washington <i>presided<\/i> over the new nation.  The word &#8220;reign&#8221; just doesn&#8217;t fit any conception I would have of the presidency.  And given my reading of Beck as an anarcho-libertarian, I can&#8217;t imagine why <i>he<\/i> would use the word &#8220;reign&#8221; in the context of the American system of governance.  But, perhaps, using the word &#8220;reign&#8221; to describe a presidency is current in right-wing circles. \ud83d\ude15<\/p>\n<p>Today, I saw the word &#8220;reign&#8221; used again.  In this case, it described George W. Bush&#8217;s presidency.  I think the exact phrase was &#8220;During President George W. Bush&#8217;s reign&#8230;&#8221;  As it was for something I was working on at work, I changed the phrasing &mdash; &#8220;reign&#8221; became &#8220;term,&#8221; or maybe I changed it to &#8220;During George W. Bush&#8217;s presidency&#8230;&#8221;  I don&#8217;t remember <i>exactly<\/i> how I ultimately wrote out the passage from the suggested text, because I wrote a <i>lot<\/i> today and my brain feels mildly mushy.  What I <i>do<\/i> remember is that this particular paragraph needed a <i>lot<\/i> of work.  And no, I didn&#8217;t let my feelings for Bush infect the writing. \ud83d\ude0e<\/p>\n<p>This use of the word &#8220;reign&#8221; &mdash; now that I&#8217;ve seen it <i>twice<\/i> this week &mdash; has me a bit baffled and befuddled.  I look at it, and it looks <i>wrong<\/i>.  It <i>feels<\/i> wrong.  It&#8217;s the wrong <i>word<\/i>.<\/p>\n<p>Isn&#8217;t it?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let&#8217;s suppose there&#8217;s a word with a specific meaning, that you would use in a specific context, under a specific set of circumstances. Let&#8217;s suppose you see that word used in a related, though not identical, set of circumstances. The word is &#8220;reign.&#8221; Now, I would use the word &#8220;reign&#8221; in the context of monarchy.<a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.allyngibson.com\/?p=2493\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;On Linguistic Befuddlement&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[707,4102],"class_list":["post-2493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing","tag-linguistics","tag-writing","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.allyngibson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}